跳到主要內容 :::
:::

學術名詞 天文學名詞 

Results per page 
Jump to page  / 2
Title (Chinese)Title (Chinese)
Title (English)Title (English)
Domain/category
Suggested content
Publish timePublish time
Replys
Total views
時空連續統
space-time continuum
天文學名詞
本詞條的中文應該是「時空連續體」，而非時空連續統。
2016-11-18 09:46
0
758
極新星
Hypernova
天文學名詞
Supernova翻譯為＂超新星＂，亮度更強的Hypernova仍無正式譯名。部分翻譯為＂超超新星＂，但不夠雅緻。建議只用一字的＂極新星＂，以表明是極限之意。
2016-04-25 23:53
1
996
活力積分
vis viva integral
天文學名詞
網址 http://terms.naer.edu.tw/detail/549015/ 所載之「活力積分」原文「vis visa integral」與1993年國立編譯館編訂明文書局印行的《天文學名詞》相同，應該是筆誤。 拉丁文 vis viva 是「活力」的意思，可以參閱力學名詞「活力方程式」： http://terms.naer.edu.tw/detail/588361/ 沒有 vis visa 的說法。
2013-05-24 10:59
1
1116
極星
pole star
天文學名詞
請考慮將pole star翻譯為「極星」，而不是「北極星」，謝謝。
2011-10-22 16:10
0
1174
黑暗物質
dark matter
天文學名詞
應翻成"暗物質"，與物理學名詞一致。
2010-11-17 11:36
1
1516
星際塵
interplanetary dust
天文學名詞
interplanetary dust 為太陽系黃道面的微粒子，請勿使用＂cosmic dust宇宙塵＂，宇宙要用在星系或星系以外的範圍。
2010-05-21 23:08
0
1884
微隕石
Micrometeoroid
天文學名詞
天文學與太空科學名詞中都查不到這個字的標準譯名，請增列此譯名。
2010-05-21 23:05
0
1839
托勒米[宇宙]體系
Ptolematic system
天文學名詞
Ptolematic應該是Ptolemaic，多了個t。
2010-04-21 10:59
0
1952
海(月面)
thalassiods
天文學名詞
thalassiods似乎應該是thalassoid才對。
2010-04-20 11:30
0
1979
藍艾函數
Lane-Emdem function
天文學名詞
Lane-Emdem為Lane-Emden的筆誤。
2010-04-19 10:38
0
1826