經本院名詞審譯會討論，說明如下 隨機種子”與“亂數種子”在中文中是同一個概念的不同說法，兩者可以互換使用。 •隨機種子：比較常見的翻譯，語意較清楚，為較正式的用法。 •亂數種子：在早期技術文件或教學中使用。 兩者均指隨機數生成器初始化時所用的起始值。設置相同的種子，會得到一致的隨機結果。 決議中文翻譯修訂為「隨機種子；亂數種子」