跳到主要內容
:::
國家教育研究院 樂詞網
Term search
Term suggest
Downloads
Term compare
Review committee
Members
About us
Return home
Site Map
Related Websites
Contact us
回首頁
網站地圖
相關網站
聯絡我們
中文
Font size
A
A-
A+
Search
Term search
Term suggest
Downloads
Term compare
Review committee
Members
About us
:::
Home
Term suggest
學術名詞
生態學名詞-兩岸生態學名詞
Suggestion
學術名詞 生態學名詞-兩岸生態學名詞
表觀錯合
apparent competition
陳宣汶
2014-01-31 20:14
competition在其他生態學名詞中都翻譯成"競爭"，不知道為何於此處翻譯成"錯合"？且apparent competition 的確是種間競爭的一種型式，翻成"錯合"有些令人錯愕。是否還是翻譯成 "表觀競爭" 較為直白、達意？謝謝。
Reply
詹儒曉
2014-02-11 10:03
感謝您寶貴的建議，資料庫已更新。 國家教育研究院 雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 敬上
Please
Login
or
Sign Up
Your browser does not support JavaScript function. If the webpage function cannot be used normally, please turn on the browser JavaScript status. 您的瀏覽器不支援 JavaScript 或關閉 JavaScript ，請在網站設定中開啟 JavaScript 選項。