跳到主要內容 :::
:::

辭書 舞蹈辭典 

Results per page 
Jump to page  / 1
Title (Chinese)Title (Chinese)
Title (English)Title (English)
Domain/category
Suggested content
Publish timePublish time
Replys
Total views
等角速運動
Uniform Rotaion
舞蹈辭典
Rotaion應改為Rotation
2023-04-25 16:26
0
285
氣動力
Aerobynamic Force
舞蹈辭典
Aero"d"ynamic Force
2021-07-06 23:22
1
610
臺北首督芭蕾舞團
Capital Ballet, Taipei
舞蹈辭典
英文名詞錯誤更新
2020-03-05 10:02
1
657
粒腺體
Mitochondria
舞蹈辭典
建議改為「粒線體」，因 字首mit(o)-為「線」，而 chondri(o)-為顆粒。 請參考 http://biovocabulary.blogspot.com/2011/07/mitochondrion.html
2019-06-25 09:19
1
1022
新嘗祭
Ninam Matsuri
舞蹈辭典
「新嘗祭」羅馬拼音對應讀音係「Niinamesai」， 英語對譯建議以「Niinamesai Festival」為洽當。
2019-03-12 10:33
0
1233
郡上踊
Kguyo Odori
舞蹈辭典
「郡上」二字，對應之日本語羅馬拼音為「Gujo」。 http://www.gujohachiman.com/kanko/odori_e.html
2019-03-12 10:26
0
1175
御冠船踊
Oganse Odori
舞蹈辭典
「御冠船」日本語之對應羅馬拼音為「Okansen」(おかんせん)，建議修正。 https://kotobank.jp/word/%E5%BE%A1%E5%86%A0%E8%88%B9%E8%B8%8A%E3%82%8A-219057 又，對應琉球語之拼音為「Ukanshin」(うかんしん)，但在琉球併入日本為沖繩縣後，相關詞彙已多採日本語發音。
2019-03-12 10:20
0
1233
都踊
Miyaku Odori
舞蹈辭典
英文有誤，應為「miyako」（原文誤植為「miyaku」）
2016-07-06 01:15
1
1364
卡波艾拉舞
Capoeira
舞蹈辭典
您好，我是卡波耶拉曼丁加(Capoeira Mandinga)台灣分部負責人，感謝 貴單位建立關於Capoeira此一單詞之辭典，唯仍有以下幾點修改建議僅供參考。 由個人學習經驗以及文獻可知，Capoeira為非洲裔巴西人所傳承發展之文化藝術，其本質自衛武術，發展至今，雖融入體操、舞蹈、音樂、宗教文化等多種元素，仍未脫離其武術本質，實際的訓練過程中也無法以舞蹈為主的概念進行。 雖因融合眾多元素而導致難以界定Capoeira之類別，至今多數大師對Capoeira的定義仍不脫武術及文化藝術此二項。 因此建議 貴單位將Capoeira的分類由舞蹈分類改為運動、武術或是文化藝術等類別，更為精確。 另外，關於文末「羅多度蒙多（rodo do mundo ── 世界之圓）」之敘述，正確葡萄牙文應寫作roda do mundo，發音為「荷達度蒙多」。並且，實際上全世界界Capoeira練習者對此一繞圈的動作通常稱之為「Volta ao mundo ── 環遊世界」，而不會稱之為世界之圓。 再次感謝 貴單位之辛勞!!
2013-03-17 01:41
1
2129