跳到主要內容 :::
:::
單筆 
船歌
Barcarole
《舞蹈辭典》
名詞解釋
曲名。威尼斯的船夫之歌,或仿此歌曲之聲樂和器樂作品。這種歌曲採用重複式的節奏型伴奏,多為中庸6/8或12/8拍,帶出一種像盪漾在船上的律動。許多十八至十九世紀的歌劇都有船歌的曲名。如派西艾羅(G. Paisiello, 1740-1816)的《經緯儀之王在威尼斯》(Il Re Teodoro in Venezia)、韋伯(C. M. Weber, 1786-1826)的《奧伯龍》(Oberon)、洛西尼(A.G.Rossini, 1782-1868)的《奧泰洛》(Otello)、威爾第(G.Verdi, 1813-1901)的《I Due Foscari》和奧芬巴赫(J. offen Bach, 1819-1880)的《霍夫曼的故事》(Les Contes D`Hoffmann)等。器樂作品的船歌包括孟德爾頌(F. Mendelssohn, 1829-1847)之《無言歌》(Songs without Words)中的三首標題為威尼斯船歌的鋼琴曲、蕭邦(F.Chopin, 1810-1849)的作品60號《船歌》(Barcarolle)、佛瑞(J. B. Fauré, 1845-1924)的13首《船歌》和巴爾托克(B. BartÓk, 1881-1945)的作品《門之外》(Out of Doors op.81 No.2)中之《船歌》。
作者
李小華
參照
Don Michael Randel Ed.《The New Harvard Dictionary of Music》1986、康謳主編《大陸音樂辭典》民國六十九年。
船歌
Barcarole
《舞蹈辭典》
名詞解釋
歌舞名。意為一邊拉網一邊合唱或獨唱的「工作歌」,源於英格蘭地區,尤指團隊工作時伴以動作加歌曲的活動。「船歌」特殊之旋律與歌詞,實與勞工生活中的作息相對應。因此,其形式簡明,如同一些歡樂頌歌能配上眾所皆知的舞蹈動作;惟「船歌」在節奏的變化上較為繁複,然而在另一方面,它就像是世俗化的的聖歌般,與歐洲勞工生活息息相關。某些國家亦有類似形式的歌舞,如爪哇廟宇中吟頌歌Tjandi 和其宗教儀式及廟堂建築有深厚的關係;希伯來的kantor歌曲則與送葬行列行進有關等等。另有一些特殊音樂或舞蹈名詞也和職業動作相關者,有時以詩詞方式呈現,有時全然以舞蹈節奏來表達。
作者
高麗娟
參照
W. G. Raffe《Dictionary of the Dance》1964.
船歌
Barcarole
《音樂名詞釋義》
名詞解釋

一種樂曲形式,字源來自義大利文的Barco,意指船,原來是威尼斯的船夫之歌,特徵在於以單調反覆的伴奏型態,來表現水波與船的動盪,節奏大多為6/8 拍或是12/8拍。著名的作品有歐芬巴赫的歌劇《霍夫曼故事》中的船歌,及蕭邦的鋼琴獨奏曲。

船歌
Barcarole
《教育大辭書》
名詞解釋
  船歌指的是威尼斯船夫(Venetian gondoliers)吟唱之歌,或仿此所作的聲樂曲及器樂曲。在後者中,船歌總是重覆著中庸速度的6/8或12/8拍的伴奏,讓曲子有一種在水中盪舟的感覺。   著名例子中,聲樂曲方面有奧芬巴哈(J. Offenbach, 1819~1880)的歌劇〔霍夫曼的故事〕(Les contes d'Hoffmann)第三幕開頭的「船歌」等;器樂的鋼琴曲方面則有蕭邦(F. Chopin, 1810~1849)的「船歌」(作品六十號)等。
作者
方永泉
船歌
Barcarole
《教育大辭書》
名詞解釋
  船歌指的是威尼斯船夫(Venetian gondoliers)吟唱之歌,或仿此所作的聲樂曲及器樂曲。在後者中,船歌總是重覆著中庸速度的6/8或12/8拍的伴奏,讓曲子有一種在水中盪舟的感覺。   著名例子中,聲樂曲方面有奧芬巴哈(J. Offenbach, 1819~1880)的歌劇〔霍夫曼的故事〕(Les contes d'Hoffmann)第三幕開頭的「船歌」等;器樂的鋼琴曲方面則有蕭邦(F. Chopin, 1810~1849)的「船歌」(作品六十號)等。
作者
方永泉
船歌
Barcarole

名詞解釋
  船歌指的是威尼斯船夫(Venetian gondoliers)吟唱之歌,或仿此所作的聲樂曲及器樂曲。在後者中,船歌總是重覆著中庸速度的6/8或12/8拍的伴奏,讓曲子有一種在水中盪舟的感覺。   著名例子中,聲樂曲方面有奧芬巴哈(J. Offenbach, 1819~1880)的歌劇〔霍夫曼的故事〕(Les contes d'Hoffmann)第三幕開頭的「船歌」等;器樂的鋼琴曲方面則有蕭邦(F. Chopin, 1810~1849)的「船歌」(作品六十號)等。
作者
方永泉
以船歌進行詞彙精確檢索結果
以Barcarole進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域
英文詞彙
中文詞彙