跳到主要內容 :::
:::

學術名詞 電子計算機名詞 

Results per page 
Jump to page  / 9
Title (Chinese)Title (Chinese)
Title (English)Title (English)
Domain/category
Suggested content
Publish timePublish time
Replys
Total views
聯邦儲備銀行系統
federal reserve bank system
電子計算機名詞
中央銀行對於federal reserve bank之翻譯為聯邦準備銀行。 federal reserve bank應為聯邦準備銀行制度或聯邦準備銀行體系
2025-08-20 20:38
1
193
二進制表格檔案
binary form file
電子計算機名詞
建議將「二進制表格檔案」中的「表格」移除，只留下「二進制檔案」。 因為英文詞彙中的 binary form file 的 form，只是表達其檔案編碼形式，而不是內容格式。 binary form file 既可用來描述表格，亦可用於可執行檔，含數值的壓縮檔…不同用途的檔案。因此不應該強加「表格」的限定。
2025-07-01 11:00
1
207
發煙二極體
moke-emitting diode
電子計算機名詞
-> smoke-emitting diode，缺字
2025-02-15 01:40
1
225
聲頻洗滌；聲頻清洗
audio scrubbing
電子計算機名詞
Audio Scrubbing 不是在強調波形，Audio Scrubbing 常見於有音訊時間軸的軟體，指的是在直接拖動播放頭的時候同時播放音訊（如果滑鼠平穩的往前用兩倍速拖動播放頭，音訊便是兩倍速播放）。 https://en.wikipedia.org/wiki/Scrubbing_(audio) "In digital audio editing, scrubbing is an interaction in which a user drags a cursor or playhead across a segment of a waveform to …
2024-06-08 23:29
2
496
測試
test
電子計算機名詞
測試新增建議
2023-07-03 14:56
0
474
正規表式；正規表示式；常規表示式
regular expression
電子計算機名詞
不應該是正規表示式 應改使用正規表達式 理由：正常不會念正規表示式，正規表達式念起來比較通順 Google翻譯 以及 劍橋翻譯 皆是正規表達式 以開發者來說較常使用 『正規表達式』 一詞
2023-06-10 20:51
2
441
豐富格式
rich text format{=RTF}
電子計算機名詞
豐富文字格式
2023-05-02 11:09
1
452
豐富格式
rich text format{=RTF}
電子計算機名詞
豐富文字格式
2023-05-02 11:09
1
436
鏈接??
link rot
電子計算機名詞
應改為"失效連結"或"失效鏈接"
2023-05-01 10:02
1
457
達靈頓必v電晶體
Darlington power transistor
電子計算機名詞
應改為達靈頓功率電晶體
2023-05-01 09:38
1
475