學術名詞

新增詞目
  • 跳至 /4
中文名詞 英文名詞 領域類別 建議內容 回覆數 瀏覽數
黃石公園 Yellowstone National Pk. 外國地名譯名 從字面看有National,是否翻譯成"... 2019-12-05 10:32 1 25
肯因司(堅士市) Cairns 外國地名譯名 此地名俗稱凱恩斯,且我國官方組織皆譯為凱... 2019-10-24 17:09 2 45
姬波達斯 Cibodas 外國地名譯名 印尼雅加達東南方的地名Cibodas,經... 2019-09-26 15:23 0 34
斯坦弗 Stanford 外國地名譯名 因當地的頂尖大學 Stanford Un... 2019-09-11 10:30 1 40
旁遮普省 Punjab, State of 外國地名譯名 印度為聯邦,應統一為旁遮普邦,參照「哈里... 2019-09-10 18:04 1 39
札格雷布 Zagreb 外國地名譯名 貴院的翻譯是札格瑞布,外交部的翻譯是札格... 2019-08-08 23:47 1 49
亞馬孫河 Amazon R. (Amazonas R.) 外國地名譯名 亞馬遜河 2019-07-22 12:43 0 59
雅恩德 Yaounde 外國地名譯名 https://www.mofa.gov... 2019-06-13 08:19 1 58
比亞夫拉 Biafra 外國地名譯名 所在國應為「奈及利亞」 2019-05-20 00:35 1 74
北布拉沃河(格蘭德河) Bravo del Norte, Rio (Grande, Rio) 外國地名譯名 經濟部編印書籍以及官網介紹時譯此河為「格... 2019-05-06 15:18 0 74