國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網

名詞解釋:　　保留內容索引亦稱前後關係索引，最早由〔英國國家書目〕（British National Bibliography，簡稱BNB）於1971年1月所採用。在此之前，英國國家書目係採用鏈式索引(Chain Index)。由於鏈式索引無法使用電腦處理，因而由奧斯丁(Derek Austin)所主持的一項研究計畫建議採用保留內容索引，以取代原有的鏈式索引。 　　保留內容索引由兩部分所構成：語法(Syntax)及語意(Semantics)。語法部分主要是分析資料的內容，根據其語法的特性予以編碼，如""0""代表國家、地區，""1""是關鍵系統(Key System)，""2""是動作(Action)等，編碼後形成一個名詞串(String)，每一個名詞串給予一個主題指示號(SIN: Subject Indicator Number)，由7位數字所構成。將此名詞串鍵入電腦後，由電腦處理便產生索引的款目。索引款目不同於一般索引，係由兩行、三部分所構成。這三部分是：導引項(Lead)、辨識項(Qualifier)及展示項(Display)。這項設計主要是讓內文彼此間依附的順序(Context-Dependency Order)以及一對一的關係能緊密結合。導引項和辨識項合稱為標目(Heading)，其結構如下： 　　 　　語意部分是用來控制辭彙。該索引的辭彙控制係採用開放式(Open-Ended)的索引典。每一辭目給予一個參考指示號(RIN: Reference Indicator Number)。該號碼係由7位數字所組成，用以控制辭彙的選用。