QRCode

酗酒後,心臟病、高血壓,及罹患其他疾病者,及遇天後不佳,或颱風來臨前後,風浪大時,禁止從事海域遊憩活動。

Water sports prohibited:1.During typhoons period. 2.After consumption of alcohol. 3.For other medical dangerous condition.

類別: 翻譯
對照表: 內政部等5機關外部設施音譯審定結果
提供者: 行政院核定
翻譯者: 行政院核定
分類: 內政部
備註: 地名;場所
Water sports prohibited:1.During typhoons period. 2.After consumption of alcohol. 3.For other medical dangerous condition. 進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域 英文詞彙 中文詞彙
雙語詞彙-機關建議詞彙
地名
場所
Water sports prohibited:1.During typhoons period. 2.After consumption of alcohol. 3.For other medical dangerous condition. 酗酒後,心臟病、高血壓,及罹患其他疾病者,及遇天後不佳,或颱風來臨前後,風浪大時,禁止從事海域遊憩活動。
酗酒後,心臟病、高血壓,及罹患其他疾病者,及遇天後不佳,或颱風來臨前後,風浪大時,禁止從事海域遊憩活動。 進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域 中文詞彙 英文詞彙
雙語詞彙-機關建議詞彙
地名
場所
酗酒後,心臟病、高血壓,及罹患其他疾病者,及遇天後不佳,或颱風來臨前後,風浪大時,禁止從事海域遊憩活動。 Water sports prohibited:1.During typhoons period. 2.After consumption of alcohol. 3.For other medical dangerous condition.

引用網址: